Après quelques semaines de silence car, a vrai dire il ne s'était pas passé grand chose!, revoici quelques nouvelles de Californie! Petit week-end prolongé grâce au "president's day" l'anniversaire de G. Washington, qui tombe chaque année un lundi ou un vendredi! Un moyen bien agréable de compenser l'absence de RTT et autres jours de congés et récup à la française!
On en a profité pour s'immerger tous les 3 dans la saison de rugby, le match de ce samedi ayant eu lieu à Berkeley, nous avons pu, Simon et moi venir encourager Maxime et son équipe qui jouaient contre Santa Rosa; une des meilleures équipes de Californie. Malgré un beau début de match, ils n'ont pu faire face! Quant à Simon, il a bien apprécié les ballons sur la touche, et les chansons de la 3ème mi-temps (le "social")!
pour en savoir plus: http://www.berkeleyrugby.com/
Balade citadine le dimanche, dans les quartiers chics de San Francisco (Pacific Heights): maisons chics et chocs de milliardaires avec vue splendide sur la baie et le Golden Gate Bridge.... Beau soleil mais fond de l'air un peu frais... résultat notre petit bibou est un peu malade aujourd'hui....
En attendant de nouvelles aventures (week-end prochain: ski au Lac Tahoe), gros bisous!
Ce blog est un petit journal de bord des aventures de Valentine, Simon, Marie-Perrine et Maxime dans la baie de San Francisco. On y partage les photos et les anecdotes qui rythment notre vie américaine!
lundi 20 février 2012
dimanche 22 janvier 2012
Stinson Beach, Alcatraz, et Yosemite avec Cécile, Etienne, JC, et Perrine!
Vendredi 13 janvier: arrivée de Cilou, Etienne et JC à San Francisco! En forme, ils profitent de ce premier week-end pour découvrir San Francisco. Et histoire de ne pas souffrir trop longtemps du décalage horaire, ils passent un samedi soir à découvrir les galeries et les bars de Oakland, et testent avec succès les transports nocturnes de la Baie. Nous en profitons pour découvrir avec eux quelques endroits encore inconnus:
- pique nique à Stinson beach au Nord de San Francisco: magnifique vue, mais vent pas très chaud
- visite de l'ancienne prison d'Alcatraz sous le soleil
Lundi 16 à Jeudi 19 janvier: Parc naturel de Yosemite
Nous partons tous les 6 + Perrine qui passe aussi des vacances à San Francisco en ce moment, pour voir ces magnifiques montagnes et paysages. Véritable féerie pour les géologues (et oui, j'ai encore quelques restes) et les grimpeurs, il n'empêche que personne ne peut rester insensible à ces magnifiques monolithes et leurs parois à pic. L'hiver est un peu froid, mais en compensation, il n'y pas grand monde dans le Parc et nous avons les chemins de randonnée pour nous. Avec Simon en combinaison de cosmonaute, nous sommes prêts pour grimper sur les sommets; traverser les rivières et cheminer à travers les séquoias géants!
Fin de la première partie du périple pour nos visiteurs qui sont maintenant sur les routes de Californie du Sud: direction Los Angeles, Las Vegas et la Death Valley!
- pique nique à Stinson beach au Nord de San Francisco: magnifique vue, mais vent pas très chaud
- visite de l'ancienne prison d'Alcatraz sous le soleil
| avec audioguide pour se mettre en situation! |
Nous partons tous les 6 + Perrine qui passe aussi des vacances à San Francisco en ce moment, pour voir ces magnifiques montagnes et paysages. Véritable féerie pour les géologues (et oui, j'ai encore quelques restes) et les grimpeurs, il n'empêche que personne ne peut rester insensible à ces magnifiques monolithes et leurs parois à pic. L'hiver est un peu froid, mais en compensation, il n'y pas grand monde dans le Parc et nous avons les chemins de randonnée pour nous. Avec Simon en combinaison de cosmonaute, nous sommes prêts pour grimper sur les sommets; traverser les rivières et cheminer à travers les séquoias géants!
Fin de la première partie du périple pour nos visiteurs qui sont maintenant sur les routes de Californie du Sud: direction Los Angeles, Las Vegas et la Death Valley!
dimanche 1 janvier 2012
Vacances de noël sur la Highway 1 entre Los Angeles et San Francisco
Il y a 3 routes possibles pour relier SF à LA: par la Highway 1 qui longe la côte: ce sera notre choix pour le retour; par la Highway 101 qui relie les anciennes "missions" espagnoles et par la Highway 5 qui traverse la Californie du Nord au Sud par l'intérieur: ce sera notre choix pour un démarrage rapide et direct à Los Angeles.
Day 1 (25 décembre): Highway 5 de SF à LA, Pasadena
La route traverse de grandes plaines/collines agricoles qui souffrent cruellement de problèmes de disponibilité en eau: région agricole mais ultra sèche donc reposant essentiellement sur une irrigation massive, les exploitants se sont vus ces dernières années imposer des restrictions d'usages de l'eau qui ne sont pas à leur goût et protestent ouvertement contre ces restrictions. C'était vraiment révélateur de traverser cette région pour réaliser à quel point l'eau est un goulet d'étranglement dans l'économie de l'état californien.
Une petite journée de route donc, afin de retrouver Armand et Nicole Trotoux pour un délicieux repas d'après noël chez Marc et Jennifer!
Day 2 (26 décembre): Pasadena
On profite d'un temps idéal (25°, soleil radieux et ciel bleu) pour prendre un ptit dej au soleil et se balader dans les rues de Pasadena, petit quartier assez chic de Los Angeles.
L'après midi, nous retrouvons Armand, Nicole, Marc, Jennifer et les enfants pour une balade au Huntington garden, un magnifique parc de Pasadena, avec jardin désertique, jardins japonais, jardin chinois.... Un vrai bol d'air pur ( et toujours de soleil) qui ravit les petits, notamment avec un jardin spécial pour les enfants à leur taille et avec plein d'activités (jeux d'eau, petites maisons, tunnels...)
Day 3 (27 décembre): LA
On commence la journée par une vue panoramique de la ville en montant sur les hauteurs de Griffith Park. Entourée par des montagnes et par la mer, la ville de LA étend ses longues avenues si célèbres (Sunset Blvd; Santa Monica Blvd...) qui traversent les quartiers non moins célèbres d'Hollywood, Beverly Hills, Melrose, Bel Air (que de noms évocateurs pour 1 ex-teenager des années 90's ...).
Nous continuons la visite expresse par les quartiers qui longent la mer (Venice beach et Santa Monica) avant de commencer notre remontée vers SF, avec une première halte à Santa Barbara!
Day 4 (28 décembre): Santa Barbara
Petit joyau au nord de LA, Santa Barbara jouit d'un climat super doux, d'une situation optimale entre océan pacifique et montagnes à l'Est et d'une jolie architecture issue de l'époque espagnole. La ville est particulièrement animée avec de nombreux restos et cafés. Surement très touristique en été, en hors-saison, c'est génial!
Puis, première virée en voilier pour Simon: que d'émotions! Une jolie petite balade sur l'océan avec un bon petit vent! Malheureusement, pas de baleines, ni de dauphins sur notre trajet; juste un ou deux sea lions, mais que l'on peut voir un peu près partout sur la côte californienne.
Day 5 (29 décembre): Big Sur
Avant dernière étape de notre périple, on commence par un petit dej sur la plage à observer les surfers, et faire un peu de balançoire face à l'océan (sympa :o))
Nous reprenons la route, qui suit cette côte sauvage du Pacifique: falaises, dunes, plages de sable fin, colonies d'éléphants de mer.... les paysages se suivent et ne se ressemblent pas. Malheureusement, l'eau est vraiment trop froide pour pouvoir se baigner (et pourtant, c'est une bretonne qui le dit! certes un peu frileuse...). Mais, on en profite pour pique niquer sur la plage !
Day 6 (30 décembre): Monterey
Visite de l'aquarium de Monterey: Simon est comme un fou devant les aquariums géants! il adore les gros requins, aime toucher les étoiles de mer et essaye d’attraper les tortues géantes. Encore une visite pleine d'émotions pour lui avant le retour à la maison !
Et voilà: de très belles vacances avant de démarrer la nouvelle année! Tous nos meilleurs voeux à vous; bisous!!!!
Day 1 (25 décembre): Highway 5 de SF à LA, Pasadena
La route traverse de grandes plaines/collines agricoles qui souffrent cruellement de problèmes de disponibilité en eau: région agricole mais ultra sèche donc reposant essentiellement sur une irrigation massive, les exploitants se sont vus ces dernières années imposer des restrictions d'usages de l'eau qui ne sont pas à leur goût et protestent ouvertement contre ces restrictions. C'était vraiment révélateur de traverser cette région pour réaliser à quel point l'eau est un goulet d'étranglement dans l'économie de l'état californien.
Une petite journée de route donc, afin de retrouver Armand et Nicole Trotoux pour un délicieux repas d'après noël chez Marc et Jennifer!
Day 2 (26 décembre): Pasadena
On profite d'un temps idéal (25°, soleil radieux et ciel bleu) pour prendre un ptit dej au soleil et se balader dans les rues de Pasadena, petit quartier assez chic de Los Angeles.
L'après midi, nous retrouvons Armand, Nicole, Marc, Jennifer et les enfants pour une balade au Huntington garden, un magnifique parc de Pasadena, avec jardin désertique, jardins japonais, jardin chinois.... Un vrai bol d'air pur ( et toujours de soleil) qui ravit les petits, notamment avec un jardin spécial pour les enfants à leur taille et avec plein d'activités (jeux d'eau, petites maisons, tunnels...)
Day 3 (27 décembre): LA
On commence la journée par une vue panoramique de la ville en montant sur les hauteurs de Griffith Park. Entourée par des montagnes et par la mer, la ville de LA étend ses longues avenues si célèbres (Sunset Blvd; Santa Monica Blvd...) qui traversent les quartiers non moins célèbres d'Hollywood, Beverly Hills, Melrose, Bel Air (que de noms évocateurs pour 1 ex-teenager des années 90's ...).
Nous continuons la visite expresse par les quartiers qui longent la mer (Venice beach et Santa Monica) avant de commencer notre remontée vers SF, avec une première halte à Santa Barbara!
Day 4 (28 décembre): Santa Barbara
Petit joyau au nord de LA, Santa Barbara jouit d'un climat super doux, d'une situation optimale entre océan pacifique et montagnes à l'Est et d'une jolie architecture issue de l'époque espagnole. La ville est particulièrement animée avec de nombreux restos et cafés. Surement très touristique en été, en hors-saison, c'est génial!
Puis, première virée en voilier pour Simon: que d'émotions! Une jolie petite balade sur l'océan avec un bon petit vent! Malheureusement, pas de baleines, ni de dauphins sur notre trajet; juste un ou deux sea lions, mais que l'on peut voir un peu près partout sur la côte californienne.
Day 5 (29 décembre): Big Sur
Avant dernière étape de notre périple, on commence par un petit dej sur la plage à observer les surfers, et faire un peu de balançoire face à l'océan (sympa :o))
Nous reprenons la route, qui suit cette côte sauvage du Pacifique: falaises, dunes, plages de sable fin, colonies d'éléphants de mer.... les paysages se suivent et ne se ressemblent pas. Malheureusement, l'eau est vraiment trop froide pour pouvoir se baigner (et pourtant, c'est une bretonne qui le dit! certes un peu frileuse...). Mais, on en profite pour pique niquer sur la plage !
Day 6 (30 décembre): Monterey
Visite de l'aquarium de Monterey: Simon est comme un fou devant les aquariums géants! il adore les gros requins, aime toucher les étoiles de mer et essaye d’attraper les tortues géantes. Encore une visite pleine d'émotions pour lui avant le retour à la maison !
Et voilà: de très belles vacances avant de démarrer la nouvelle année! Tous nos meilleurs voeux à vous; bisous!!!!
samedi 24 décembre 2011
Joyeux Noël!
Féerie de lumières, effervescence dans les magasins, même s'il nous manquait la neige, la baie était dans une ambiance de fête en ce jour de noël!
Avec un peu de retard par rapport à ses cousins de France, le père noël est aussi passé à San Francisco, pour récompenser un petit garçon très sage!
Gros bisous et joyeux noël à tous!
Avec un peu de retard par rapport à ses cousins de France, le père noël est aussi passé à San Francisco, pour récompenser un petit garçon très sage!
Gros bisous et joyeux noël à tous!
dimanche 11 décembre 2011
En attendant noël....
Quelques petites nouvelles d'un mois de décembre sous le soleil et le ciel bleu californien (bon je vous rassure, il fait quand même un peu frisquet!). La grande nouvelle, c'est que nous avons enfin reçu notre déménagement après un peu plus de 2 mois de transit entre Paris et San Francisco. Nous avons tout récupéré, quasiment sans aucune casse. Ca fait un bien fou de retrouver nos affaires. On se sent de plus en plus chez nous! Et du coup, enfin, les préparatifs de noël commencent. Aujourd'hui achat du sapin et décoration avec les quelques petites choses que nous avions dans notre déménagement!
NB: on ne porte pas tous les jours des sweats à capuche, mais là c'était dimanche!!! Vous remarquerez aussi que suite à vos suggestions sur la coiffure de Simon, nous avons finalement été chez le coiffeur samedi dernier. Une torture....20 minutes de cris et de pleurs (faut dire que le coiffeur n'a pas été très malin de s'avancer direct avec son gros rasoir électrique!), mais ca vaut le coup, car il est bien mignon maintenant!
On a aussi fêté noël avec les collègues de Maxime, et comme il est affilié à 2 boites, et bien nous avons eu droit à deux fêtes! La semaine dernière, c'était dans un resto français de San Francisco avec l'équipe de Total (des expatriés français et quelques indiens super sympas, dont le chef de Maxime). Ensuite, hier soir, nous étions au "Chabot Space and Science Center" d'Oakland, pour la soirée d'Amyris. C'était très sympa: très bon buffet, bonne ambiance, discours encourageant du CEO et des fondateurs de la boite (des anciens postdocs de Berkeley qui sont, quelques années plus tard, potentiellement multimillionnaires), bonne musique, accès aux expositions du musée et aux télescopes avec observation de la Lune, de Jupiter et de 4 étoiles en formation (dommage il faisait un peu froid pour rester très longtemps dehors)! Ca valait aussi le coup de voir tous les américains super bien habillés: brushings, robes de soirées, talons hauts pour les filles; costume cravate pour les hommes. Encore mieux qu'un mariage! De notre côté, nous n'avions pas super anticipé cela (vu qu'en règle général, les américains ne font pas trop attention et penchent plutôt pour le style jean/polaire...), mais bon nous avons pour nous " le style à la française" qui fait que l'on peut s'en sortir dans ce genre de situations! On fera mieux l'année prochaine!
NB: on ne porte pas tous les jours des sweats à capuche, mais là c'était dimanche!!! Vous remarquerez aussi que suite à vos suggestions sur la coiffure de Simon, nous avons finalement été chez le coiffeur samedi dernier. Une torture....20 minutes de cris et de pleurs (faut dire que le coiffeur n'a pas été très malin de s'avancer direct avec son gros rasoir électrique!), mais ca vaut le coup, car il est bien mignon maintenant!
On a aussi fêté noël avec les collègues de Maxime, et comme il est affilié à 2 boites, et bien nous avons eu droit à deux fêtes! La semaine dernière, c'était dans un resto français de San Francisco avec l'équipe de Total (des expatriés français et quelques indiens super sympas, dont le chef de Maxime). Ensuite, hier soir, nous étions au "Chabot Space and Science Center" d'Oakland, pour la soirée d'Amyris. C'était très sympa: très bon buffet, bonne ambiance, discours encourageant du CEO et des fondateurs de la boite (des anciens postdocs de Berkeley qui sont, quelques années plus tard, potentiellement multimillionnaires), bonne musique, accès aux expositions du musée et aux télescopes avec observation de la Lune, de Jupiter et de 4 étoiles en formation (dommage il faisait un peu froid pour rester très longtemps dehors)! Ca valait aussi le coup de voir tous les américains super bien habillés: brushings, robes de soirées, talons hauts pour les filles; costume cravate pour les hommes. Encore mieux qu'un mariage! De notre côté, nous n'avions pas super anticipé cela (vu qu'en règle général, les américains ne font pas trop attention et penchent plutôt pour le style jean/polaire...), mais bon nous avons pour nous " le style à la française" qui fait que l'on peut s'en sortir dans ce genre de situations! On fera mieux l'année prochaine!
Inscription à :
Articles (Atom)









